Slow Runner
もう一度フルマラソンを走りたい!
プロフィール

excimer

Author:excimer

今月のおサボり状況

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

SUBARU ECOLOGY

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Not an april fool!
Welcome to of my blog "Slow Runner".
Thank you very much for your visit.

Although I have written this blog in Japanese for about three years, I would like to try to write also in English. But it is not every time, because I am not good at English.

The reason of why I decided to write in also English is that English expands our world. I had opportunity to meet many good runners through my blog. They give me many good influence for my running, as well as for my life. You can read my blog not only in Japan but also other countries. Of course your blogs are the same. So, if I wrote my blog in English, I can meet many runners who live in other countries through the blog. It sounds very nice!

From a slow runner, excimer



#たまに英語でblogを書いてみたいと思います。
#英文の間違いや、typoなんかは遠慮なく指摘してくださいね。
#技術屋の英語なので、かなり理屈っぽいです(涙)。
スポンサーサイト

この記事に対するコメント

一瞬、記事ではなく何かの広告が出てるのかと思っちゃいました(笑)
英語でブログ、いい考えですね~。
ランナーの輪が広がりそうです!
っていうのも英語で書いた方がいいのかな??
(文法的な間違いがあるかもですが^^;)

I was serprised!
I thought this entry was advertising or something.
It's good idea to write in English.
Make a lot of friends all over the world!

yuri
【2008/04/02 07:09】 URL | ゆり #NmRVQg7I [ 編集]

ゆりさん
ありがとうございます。
英語が苦手なので文法とか語彙不足とかいろいろありますが、まず始めてみることにしました。
英語はこんなレベルで、お恥ずかしい限り。。。
いつまで続くかわかりませんが、ぼちぼちやってみます!
【2008/04/02 08:04】 URL | excimer #- [ 編集]


カタカナ、横文字全然~~分かりません~~~はい!(笑)
でも若い人はこれからは読む、書くは必要かもね~
但し、日本語もちゃんと読む、書く出来るようにね~
って言いながら両方ともダメおばさんで恥ずかしいよ~~~
【2008/04/03 16:28】 URL | 星峰 #rdwG4C.k [ 編集]

星峰さん
コメントありがとうございます。
結構いい加減な英語で逆にお恥ずかしい限りです。。。。
確かに英語に触れる機会は多くなるし必要ですが、おっしゃるとおりその前に日本語をちゃんと使えるというのは大切ですね。
【2008/04/04 08:27】 URL | excimer #- [ 編集]

承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
【2008/04/07 15:05】 | # [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://excimer.blog33.fc2.com/tb.php/491-2e95c8d1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。